在具体知识的翻译中,译者也注重新知识的更新与补充,使译著基本反映西方科学发展的新成果。
公布数据显示,上半年全国新增风电装机容量909万千瓦,其中海上风电40万千瓦,累计并网装机容量达到亿千瓦。
这些业绩证明,联想着力于成为全栈型数据中心厂商的策略是正确的,而且此前对这些领域的投资已见成效。
通知要求,银行应在依法合规、风险可控、商业可持续的前提下,在证券交易所参与债券现券的竞价交易。
绝不允许任何人以任何名义在任何时候将台湾从中国版图割裂出去。
第十七条实施许可的期限届满或者提前解除专利实施许可合同的,当事人应当在期限届满或者订立解除协议后30日内持备案证明、解除协议和其他有关文件向国家知识产权局办理备案注销手续。
小陈提到的“友唱”,是目前市面上比较常见的迷你KTV之一,产品投放覆盖商场、学校、电影院、游戏厅、候机大厅、企业休闲区和某些户外场景。
此外,国内企业在突破发达国家计算机基础系统垄断方面,已做了一些尝试,尤其是在去IOE化(去掉IBM的小型机、Oracle的数据库、EMC的存储设备,代之以自己在开源软件基础上开发的系统)方面已经有所突破。
现在很多4G设备,功率大、电耗多、成本高,很多场景难以大规模铺设监控设备,而5G是一个低功率低功耗传输的状态,电池续航时间会变得很长,原来一些不可能做的应用,在5G环境中变得可以实现,丰富多维的监控数据有利于金融行业风控。
商量再三,唐先生同意让陈经理公司帮忙为其驳回版权,之后再以100万元的价格将关键词卖给陈鑫的公司。
这趟出来,要走十几个嘎查。
从各级纪检监察机关通报曝光的典型案例看,利用婚宴、生日宴、贺寿宴、升学宴和乔迁宴等收受礼金并不少见,甚至还有通过庆车宴、杀猪宴、戴耳环礼、留头宴等奇葩宴席借机敛财的。