个别译著甚至对底本的叙述方式、叙述顺序进行调整,甚至对西方知识体系进行修改和重构,不同程度地改变了底本的面貌,特别是对知识体系的调整,以西方科学为参照时,我们看到某种程度上丧失了西方知识体系的完整性及其部分内在的逻辑关系,但从中国传统知识背景考察,又有某种合理性。
截至7月底,中国石化在四川累计生产天然气超1200亿立方米,探明天然气储量万亿立方米,天然气年生产能力120亿立方米。
业内认为,我国冰淇淋市场热度还将至少持续5年,而品牌才是企业最终得以胜出的关键。
(实习编译:秦晓楠审稿:刘洋) (责编:王紫、胡挹工)。外媒:委内瑞拉当局筹划提前举行议会选举8月14日报道外媒称,仅由执政党成员组成的委内瑞拉制宪大会12日任命了一个委员会,以负责确定预计将于2020年举行的议会选举的日期,但并没有排除在2019年内举行选举的可能性。据埃菲社8月12日报道,制宪大会主席卡韦略在宣布这一决定时解释说,该委员会成员将征询所有相关机构的意见,以明确举行议会选举的最佳时间。卡韦略说:如果征询和会商的结果是2020年1月1日,那么选举就将于1月1日举行。如果结果是在今年内举行,那么就将按照这一结果执行。卡韦略还说,不久就将揭晓议会选举的具体日期。目前,委内瑞拉议会由反对派控制。报道称,几个月前,卡韦略就已发出了提前举行议会选举的警告。他曾表示,由于议会藐视最高法院,因此其通过的决议是无效的。他还指责称,议会领导层在反政府抗议活动中煽动暴力,并支持外国对马杜罗政府实施制裁。我们现在要发起反击。卡韦略在会议上说。出席会议的制宪大会成员一致表示,坚决反对特朗普政府冻结美国境内委内瑞拉国有资产的决定。《我要打篮球》推选篮球新星原标题:《我要打篮球》推选篮球新星 由李易峰、邓伦、林书豪、杜锋担任明星领队的青春篮球真人秀《我要打篮球》,昨天举行了一次别开生面的开播发布会。
虽然两岸电网不一致,但国家电网已经掌握柔性直流输电技术并投入商业化应用,福建与金门、马祖联网工程在技术上完全可行。
同年11月,罗先生再次找到开发商,却被告知房子暂时给不了。
改革开放后,家庭联产承包责任制的实行使得农户成为独立的经营单位,家庭经营收入比重上升。
另一方面,公安民警面临最复杂的执法环境和最严峻的执法风险,一些民警存在思想顾虑。
小镇无论是环境设计、建筑外观、功能布局、能源利用,还是住宅开发、生活设施、现代服务,都将从现代化、人性化、可持续的角度进行规划建设,配套商业、金融、教育、医疗、交通、社区服务等设施,改善居民生活环境,提高生活品位,既吸引和满足小镇居民就业、创业的需要,又使人感觉在小镇生活的舒适和自在,增加对小镇的心理归宿感。
分开是前提,加强是目的,发展是要务。
插上科技翅膀,农业耕作、栽培、植保、灌溉等水平持续改善,藏粮于技正在成为粮食生产中的一抹亮色。
四是要关注环境,让快递“最后一公里”更绿色。