除了科学术语翻译的研究,还要从译著与底本体例、内容、知识结构、知识体系、科学方法等方面的差异,探讨翻译过程中中国学者对西方科学文化的理解。
“网瘾少年”因人而异 专业病房能帮助游戏障碍患者“脱瘾”吗?问题的关键在于对“游戏障碍”的认定。
报道称,杨美盈的话代表了在整个东南亚地区蔓延的一种担忧,引发媒体就富国倾倒垃圾而展开的大讨论。 据绿色和平组织的统计,去年1月至11月,共有580万吨垃圾出口,主要来自美国、日本和德国。 现在,亚洲各国政府都在对进口垃圾说不。随着抵港的垃圾越来越多,这些进口垃圾的国家面临着一个日益严重的问题,即很难回收。 报道援引新加坡一家粉碎塑料垃圾的公司经理托马斯·王(音)的话说:“通常,一批垃圾的70%可以进行处理。
但为什么有些人言称吃了蜂蜜之后,便秘确实有所缓解?杜宏波表示:“有人感觉吃了蜂蜜以后大便比以前通畅,我认为可能有两个原因。
只是,韩国媒体报道,这一消息当天见诸报端后,双方决定取消会晤。 日本共同社当天上午报道,日本外务省事务次官秋叶刚南和韩国外交部第一次官赵世暎可能16日或17日在美国海外属地关岛会晤,磋商第二次世界大战期间日本企业强征的韩国劳工在韩索赔诉讼判决,其他议题可能包括日韩针对彼此采取出口管制措施、续签《军事情报保护协定》事宜。 涉及会晤地点,韩联社报道与共同社报道不同。熟悉韩日关系的人士告诉这家韩国新闻机构,磋商地点可能选择东南亚某国。
在他看来,从2015年至今,行业内很多人过于追求规模,急功近利,不仅没解决实际的租赁问题,反而造成巨大的租赁矛盾。
近年来,作为美国精英部队的海豹突击队丑闻不断,引发媒体广泛关注。
先后主持过《流金岁月》、《相约星期六》等栏目和数十台大型综艺晚会。
报道称,喀拉拉邦的遇难人数为85人,另有50多人失踪;古吉拉特邦、卡纳塔克邦以及马哈拉施特拉邦三地共有116人丧生。
圣坛外有教堂的标志性尖塔,高90米,是早期哥特式建筑的杰出代表。
他起先对读数表上一个不同寻常的亮点感到困惑。
推荐一款药膳——石斛麦冬炖鲍鱼,适合这样的人群服用。