这5年西甲垄断2022世界杯

国际货币基金组织在日前公布的《世界经济展望报告》更新内容中，将今年全球贸易额增速预期大幅下调个百分点至%，远低于去年的%，是3年来的最低点。

他们不仅参加识图用图、自动步枪射击考核，还熟练地进行蒙汉互译。

宜兴紫砂的成型工艺是中国非物质文化遗产之一，弘扬中华文化，传承传统工艺，中青年当担重任”。

要说分量最重的一本书，鲍德尔首推《习近平谈治国理政》。

儿童幻想小说在中国刮起的“魔幻风”，令我国本土作家也积极创作幻想型儿童文学作品以飨读者，代表性作品有汤萍的《魔法小女妖童话系列》《魔界系列》，殷健灵的四卷本《风中之樱》，薛涛的《夸父与小菊仙》《盘古与透明女孩》等。这些作品呈现系列化、多卷本的特点，富有幻想色彩，有的还融入了我国传统神话元素。如同“哈利波特”一样，系列化、幻想型成为新世纪我国儿童文学创作的重要趋势，我国儿童文学终于插上幻想的翅膀，“飞”了起来。目前，新世纪我国儿童文学的发展，主要存在引进多、本土创作少，跟风多、原创少，城市多、农村少、题材分布不均匀，生产多、推广少等问题。此外，还有儿童小说人物塑造的脸谱化、同质化现象。这些问题的源头，恐怕还得归结为原创力不足，一个重要表现，就是在一些领域不同程度地存在想象力缺乏。我国特殊的历史文化语境使得本土原创儿童文学难以摆脱存在的某些教育和训诫的色彩，“太多的教化色彩，让我国大多数儿童书疏远了其阅读主体——儿童，从而为西方那些充满奇异幻想、符合儿童天性的儿童书的进入大开了方便之门”。这也解释了为什么“哈利波特”系列会在中国掀起这么大跟风模仿的浪潮。因此，新世纪外国儿童文学汉译带给我国本土儿童文学创作的启示之一，就是要进一步放飞想象力，将中国传统的神话传奇元素融入奇妙瑰丽的想象之中，为孩子们构建一个兴趣盎然的幻想天地。新世纪外国儿童文学汉译带给我国本土儿童文学创作的第二大启示，就是如何将儿童文学的类型化与文学性完美结合起来。一般来说，文学作品走向类型化的时候，往往会部分地牺牲文学性，而文学性强的作品，又较难类型化。儿童文学亦然。新世纪以来，我国儿童文学创作日渐向类型化靠拢，可读性加强了，但某些领域的艺术性却降低了，在类型化的进程中甚至出现良莠不齐、泥沙俱下的现象。相比而言，“哈利波特”系列却将儿童文学的类型化和文学性完美结合起来，成为老少皆宜的作品。我国目前的类型化儿童文学总体显得较为幼稚，文学性不足，与成人文学的分界十分明晰，但是“哈利波特”系列却以它深厚的文学性、丰富的知识性、悬念迭生的情节结构、生动形象的语言修辞等，超越了传统儿童文学的边界，模糊了儿童文学与成人文学的界线。以色列特拉维夫大学的佐哈儿沙维特教授指出，“罗琳通过提供一个次要的故事模式就打发了年幼的读者，这个次要的故事模式就是哈利波特与朋友们为战胜邪恶而经历的冒险”。这种历险故事在成人文学中俯拾皆是，但是将它老练地用于儿童文学创作中，并且加入成人文学中的哥特式小说元素和神话传奇故事，构建出一种新的魔幻小说模式，并非每个儿童文学作家都能做到，但是罗琳做到了，因此她成功了。新世纪以来，我国儿童文学的类型化趋向催生了一大批同质化的儿童文学作品，如何从中脱颖而出，成为让新一代儿童文学作家绞尽脑汁的事，或许“真要比高下，到头来，还是得到文学性上去找出路，还是得到纯文学中去吸取营养”。“哈利波特”的成功告诉我们，新世纪的中国儿童文学创作应该将类型化与文学性更好地结合起来，如此才能真正尝试与国际接轨，成为世界儿童文学大家庭中的一员。由上可见，外国儿童文学汉译对我国本土儿童文学创作的影响和启示是积极而深远的。“哈利波特”系列小说的成功告诉我们，中国儿童文学创作需要进一步丰富题材与想象力，促进类型化与文学性相结合，才能真正做到寓教于乐，起到怡情、生趣、教育、激发想象力等多重效用。（作者系国家社科基金青年项目“新世纪外国通俗文学汉译研究”负责人、西安外国语大学教授）。“冰淇淋元年”资本大涌入 品牌难培育这个夏天，我国冰淇淋市场迎来集体爆发。

　　记者在某企业信息查询平台搜索发现，涉及电动牙刷的企业数据已经超过1500条。

　　国家统计局数据显示，7月份居民消费价格指数(CPI)同比上涨%，涨幅较上月扩大个百分点，创近17个月新高，涨幅也是连续5个月处于2时代。　　其中，水果、猪肉价格涨幅尤其明显，成为推动物价上涨的罪魁祸首。　　具体数据显示，7月份，鲜果价格上涨%，猪肉价格上涨%，两项合计影响CPI上涨约个百分点。　　未来一段时间，水果、猪肉等价格是否还有上涨空间？台风等极端天气是否会导致物价大幅上涨？　　对于鲜果价格，刘爱华分析，目前，鲜果已经出现了一定程度的积极变化，同比涨幅是在高位回落的，环比是在下降，当月环比下降%，随着夏季时令水果的大量上市，鲜果价格总体有下行积极条件。　　对于猪肉价格，刘爱华分析，相关部门、各地方政府目前都在陆续采取一系列措施，扩大规模化养殖，保障市场供应，稳定猪肉价格，包括启动价格补贴机制等。这些都会对市场供求矛盾有一定缓解作用，当然也需要时间。随着这些措施逐渐见效，猪肉价格是有平稳基础的。　　刘爱华说，不管是从食品、工业品、服务，还是从货币调动、输入性因素等方面来看，整体物价水平有基础、有条件保持比较平稳的态势。　　资料图：民众在楼盘展台咨询。中新网程春雨摄　　回应楼市退烧　　房价同比涨幅略有回落　　近期，楼市数据不断遇冷。　　从1-7月份房地产投资、销售、资金等数据来看，都有一个关键词：回落。　　房地产开发投资同比增长%，增速比上半年回落个百分点。　　房地产开发企业房屋新开工面积增长%，增速回落个百分点。　　房地产开发企业到位资金增长%，增速回落个百分点。　　商品房销售面积88783万平方米，同比下降%　　商品房待售面积49876万平方米，比6月末减少286万平方米，同比下降%。　　中原地产首席分析师张大伟说，销售面积连续7个月下调，待售面积6年来首次跌下5亿平米，整体楼市在3、4月份小阳春后继续退烧，在收紧调控的影响下，市场再次出现了放缓，而且从趋势看，预计8月还会持续。　　在7月30日中央政治局会议定调不将房地产作为短期刺激经济的手段的背景下，未来房地产走势如何？国家统计局怎么看？　　刘爱华分析，从近几个月对房价的观测来看，尤其是6月份，一二三线城市新建商品住宅的价格也好，二手住宅的价格也好，房价同比涨幅都略有回落，预期也相对稳定。综合来看，房地产市场有保持平稳健康发展的基础。　　资料图：汽车博览会现场。中新社记者杨华峰摄　　　回应消费降速　　都是汽车消费透支惹的祸　　7月份一个数据令人比较意外，作为三驾马车中的主力，消费的增速出现大幅回落。难道国人不爱买买买了吗？　　具体数据显示，7月份，社会消费品零售总额33073亿元，同比增长%，增速比上月回落个百分点。　　为何消费增速出现回落？这也是在14日的国新办新闻发布会上第二个就被提出的问题。　　刘爱华解释称，回落的主要原因是汽车销售变化带来的。　　她指出，6月份有汽车国五国六排放标准的转换，很多厂商、经销商在6月份采取了很多促销活动，所以拉动了当月的汽车销售增长%。到了7月份，由于消费前移或者有一定透支效应出现，7月份当月汽车销售下降%，出现了从正增长%到下降%的落差。　　简而言之，7月消费增速回落，都是汽车消费提前透支惹的祸。　　在刘爱华看来，扣除掉汽车零售额影响之后，7月份社会消费品零售总额同比增长%，这个速度和上个月是基本持平的。从这个意义上来讲，总体消费还是保持了比较快的增长。浙江杭生红木旗下新中式品牌“观象”入驻东阳红木家具市场　　新中式集合了传统家具、实木家具、板式家具、欧式家具的优点，已经成为红木家具行业发展速度最快、潜力最大的领域之一，有着巨大的市场空间。

近日，茅台正式撤下悬挂已久的“国酒茅台”标志，以“贵州茅台”形象示人。

特效技术可以把主演的脸放在替身身上，让几乎任何人都能成为动作明星。

目前，这家旅馆共有26间这样的房间。

　　“30万年薪是一个实在的标尺”　　本次参赛选手中，不仅有来自全国各地、从业多年的家政服务人员，也有多名95后、00后大学生带着对家政行业的强烈兴趣报名参赛。

保温杯在手，何处安放精神，是个没法逃避的问题。