Littlefreshmeat对应中文词语小鲜肉,是word-for-wordtranslation,或者loantranslation,也就是字对字的翻译,借用原文的翻译。
“中国家电行业将继续承压前行。
邱少云用自己的实际行动践行了入党申请书中“为了世界革命,为了战斗的胜利,我愿意献出自己的一切”的钢铁誓言。
在一个电梯里抽烟都缺少阻拦的国家,不仅要在传统的吸烟区餐馆禁烟,还要求全面,连氛围营造洋范儿以适宜烟民们的夜总会、酒吧亦划入禁区,这有没有现实的可操作性呢?若称此类一刀切的禁令很天真,帽子的号码是否合适笔者不知道,但笔者知道,此前严厉度稍逊的禁烟令颁发过不止一道,到最后烟民已闻之莞尔了,而今随处吸烟同随地吐痰这一国吐已远涉重洋,成了游客的标配之一。
1942年6月下旬,周恩来患病住院,直至7月13日出院。
在目前同质化严重的彩电市场中,大众对于华为进军电视产业也产生了更多期待。
品牌好友梁洛施以一身利落条纹现身秀场头排看秀,创意总监NatasaCgalj及她的设计团队再次反转经典,打破因循守旧的时装定式,让已知,变得不同。
1948年6月15日在河北省平山县里庄创刊,毛泽东同志为人民日报题写报头。1949年3月15日,人民日报迁入北京(当时的北平)。同年8月1日,中共中央决定将人民日报转为中国共产党中央委员会机关报,并沿用了1948年6月15日的期号。 人民日报是中国最具权威性、最有影响力的全国性报纸,是党和人民的喉舌,是联系政府与民众的桥梁,也是世界观察和了解中国的重要窗口。人民日报及时准确、鲜明生动地宣传党中央精神和中国政府最新政策、决定,报道国内外大事,反映最广大人民群众的意愿和要求。“智能农业”在日本有喜有忧【本报赴日本特派记者杜海川】和农业大国中国相比,日本虽然国土面积狭小,多山地丘陵,但是其发达的农业技术以及精耕细作的农业传统,令全球惊叹。
留白增绿 两年建公园70座年底前全部开放 白秀兰居住在东高地小区70多年,眼看着家门口的群租大院2018年初开始拆迁,现在正在建的东高地公园一日一新,这位自称东高地的“老人儿”直呼,“这回有盼儿了!” 白秀兰介绍,东高地公园原本是一个群租大院,人多、车多、秩序混乱。
草案还规定对未完成义务教育的未成年社区矫正对象,社区矫正机构应当协调教育部门为其完成义务教育提供条件,并督促其法定监护人履行送其接受并完成义务教育的法定义务。
走过一个个车间,看着一道道工序,一排排整车就像士兵列队等待检阅。
中美贸易谈判只能是对双方利益最大公约数的深度挖掘,而不可能是朝着美国单方面利益的倾斜。