在译著整体结构与体例的翻译中,大多删减了底本中的前言、导论和附录,特别是底本的导论内容多为该著作的写作思想、知识体系、学科概念的界定、方法的阐述等,在底本中是纲领性内容,遗憾的是这部分内容多数没在译著中体现。
再折腾,香港伤不起!当此非常时期,广大市民应该共同努力扭转形势,坚决抵制暴力违法活动,尽快恢复社会安定,让香港重新回到发展经济、改善民生的正轨。眼下,香港经济处境严峻。最新数据显示,香港经济动力正逐步减弱,发展前景令人担忧。
国家室内车内环境及环保产品质监中心主任宋广生也认为,虽然家居行业在从源头推动控制甲醛污染问题,但是家居市场比较复杂,真正的无甲醛产品难以找到,炒作的多一些。
当地媒体报道说,一名男子试图摘下油罐车蓄电池,但操作不当,导致蓄电池打出火花,点燃燃油后引发爆炸。 今年以来,非洲国家发生多起类似事故。
”年近七旬的黄彭勋告诉记者。
“突袭青石嘴一役,缴获敌战马100多匹,10多辆马车的武器弹药、军用物资。
由陈玮掌舵的东方富海,是行业内率先看到专业化价值的本土投资机构之一。
克服基层形式主义,政绩观要切实端正。
现时的五求运动实质是与中央争权,企图改基本法,改全国人大常委会8·31决定,逼出政改使反对派能掌控立法会。
丝状疣是由人类乳头瘤病毒(HPV)感染引起的,具有传染性,需要将其尽快祛除。
上海迪士尼只要追求盈利,就会重视长远经济收益,能积极维护各项资源,使乐园长久运营。
运行间隔为15分钟。