在译著整体结构与体例的翻译中,大多删减了底本中的前言、导论和附录,特别是底本的导论内容多为该著作的写作思想、知识体系、学科概念的界定、方法的阐述等,在底本中是纲领性内容,遗憾的是这部分内容多数没在译著中体现。
健全食品安全风险评估制度。
一是巴西承办过世界杯,有世界大赛的组织承办经验。
连续5年的坚持,使得文学不再是坐井观天、自我陶醉,不再是小圈子、小众化,通过这样的文学公益讲座,不但让文学进了基层、得了普及、接了地气、入了人心,还让大众看到了文学在社会上的功用、光芒和力量。
导演经济诉讼,自己告自己公司,许某到底意欲何为?经过调查,检察官发现,名苑公司所在的产业园区搬迁,产业园区与公司商定,预先支付了部分拆迁款给名苑公司。
如果选择此折叠样式,则两侧都有圆形屏幕,顶部和底部只能看到一条窄边。
建成后,将把东四环至副中心的车程缩短至15分钟。
就寝前饮酒会造成打呼噜。
除了自主研发外,欧普还积极引进国外先进技术。
在国家体操队50多年的历史上,男队员和女队员相恋,并最终结为伉俪曾经史无前例。
良心制作铸就国漫代表作梳理舆论发现,从《大鱼海棠》《大圣归来》《白蛇:缘起》再到今天的《哪吒》,这些国漫代表作的制作水平和票房表现都在不断提高。
“那是惟一一次伯伯为晚辈打招呼”,周秉德说,“五弟和六妹如果回到原来插队的地方,会被误以为是犯了错误被部队退回,所以伯伯打了招呼,给五弟换了一个县,给六妹换了一个旗。