在译著整体结构与体例的翻译中,大多删减了底本中的前言、导论和附录,特别是底本的导论内容多为该著作的写作思想、知识体系、学科概念的界定、方法的阐述等,在底本中是纲领性内容,遗憾的是这部分内容多数没在译著中体现。
犯胃肠炎的冬水田我们大队整治得初见成效。
塞内加尔主流报纸《太阳报》刊发题为《塞中两国肩并肩》的文章称,一带一路倡议具有很强的包容性和开放性,并且已经成为不同国家之间密切往来、实现互利共赢的有效途径。
名词解释 危险方法危害公共安全罪,是指故意以放火、决水、爆炸以及投放危险物质以外的并与之相当的危险方法,足以危害公共安全的行为。
进口方面,以华南市场为例,7月1日~29日,华南地区新加坡汽油进口利润均值为-676元/吨,亏损环比增加146元/吨;柴油进口利润均值为607元/吨,盈利环比增加214元/吨。
说到底,尊重关爱环卫工,根本之计是改善工作条件、提高工资福利待遇。
3年努力推出的这部讲述纽约中国移民生活的功夫音乐剧,是第一部以华人为主的纽约本土大型制作。
“我国巨灾保险除了地震保险外,在洪水等其他灾害方面的关注度相对较低。
而对于最终的菜单,合伙人们究竟会有怎样的取舍?套餐会被取消还是继续延续?王俊凯、杨紫还会带来什么样的笑料?更多精彩,锁定每周五晚22:00湖南卫视《中餐厅》第三季!(责编:陈灿、丁涛)。法媒:鸿蒙有望成为安卓终结者 甚至可能改变硅谷8月14日报道法媒称,凭借其新移动操作系统鸿蒙操作系统,中国电信巨头华为开启了一条与美国技术战的新战线,在一个很特殊、但利润极为丰厚的市场上与安卓系统正面竞争。
连日来,琦琦的爷爷一直守在病房门口。
就在他心想自己吃了他们的饭,他们会不会饿肚子而局促不安时,周恩来已经给他盛饭夹菜了。杨衍炬只好吃起来,但他吃了一口菜后不由双眉一皱。
适当的热处理会使蛋白质的结构发生伸展,暴露出被掩埋的一些氨基酸残基,这有利于我们体内蛋白酶的催化水解,不仅不会影响吸收还能促进蛋白质的消化吸收。