除了科学术语翻译的研究,还要从译著与底本体例、内容、知识结构、知识体系、科学方法等方面的差异,探讨翻译过程中中国学者对西方科学文化的理解。
同样是保健食品,为什么要区别对待?”一家维生素类保健食品企业销售大区负责人告诉新京报记者,卫食健字产品很多都是以前的老品牌,包括驰名商标,但在南宁的药店反而不能卖了,让企业很被动,公司主打产品维生素E,90%以上的销量来自药店渠道,如今一个月少卖30多万元,还不算其他产品的损失。
这为还深陷名人故里之争的城市,提供了解决此类事件良好的示范作用。
来自山东省的最新消息称,这场风暴给该省农业造成了亿元人民币的损失。据官方媒体报道,山东省东部热门旅游城市青岛11日发布红色预警信号,关闭所有旅游景区,停运127辆列车和所有长途大巴。另据香港星岛环球网8月12日报道,山东省应急管理厅当天发布消息称,根据报灾系统统计,截至8月12日5时50分,山东省受今年第9号台风利奇马影响,灾情涉及济南、青岛、淄博、枣庄、东营、烟台、潍坊、济宁、泰安、日照、临沂、德州、聊城、滨州14市79个县(市、区)的522个乡镇(街道)。29.1兆瓦 青海最大规模村级扶贫光伏电站并网 近日,青海最大规模村级联建扶贫光伏电站——青海省果洛藏族自治州玛沁县兆瓦村级扶贫光伏电站成功并网发电。
部分参加者是首次来港,所以作为东道主,我们在为期一周的行程中,加入了不少地道的文化元素,如逛夜市、吃“蛋挞”、看赛马等,让他们感受到香港的醉人魅力。
其中,法国、日本、巴西、葡萄牙、德国、韩国等国的全国性比较文学学会组团参加。本次会议设有7场全体大会报告、15个分论坛、30多场圆桌会议及分组论坛,与会专家将围绕比较文学的相关议题进行探讨和交流。
无论是监管方还是企业当予以重视,既不能纵容乱收费的存在,也不能任由侵害网约车司机权益现象的发生。
孙知亨摄 本报赴日本、韩国特派记者杜海川 中国、日本、韩国三国的农村和农业发展面临相似的困境:人口基数大、耕地相对有限;农村劳动力不足和农村人口空心化、老龄化;农业科技发展受制于投资不足等。
此后,看到村里游客日渐增多,没等张志灿“三顾茅庐”,黄彭勋主动回村了。
在茅台市场影响力持续扩大、产品链管理难度持续上扬的今天,茅台现行营销体系亟需建立错位互补机制,强化企业对品牌资源和销售终端的管控能力。
而武器在装备部队后不是故障频发,就是业已过时。目前,德国大型武器装备的完好率只有两到三成,其余均处于待修状态。
麦肯锡全球董事合伙人、麦肯锡中国区保险咨询业务负责人毕强表示:“根据国际经验及具体国情,监管机构可从完善制度设计、引导开放创新、严守风险底线这三个方面推进,支持个人商业养老金的快速健康发展。