Littlefreshmeat对应中文词语小鲜肉,是word-for-wordtranslation,或者loantranslation,也就是字对字的翻译,借用原文的翻译。
构建智库话语体系,要深入贯彻落实习近平总书记关于“建设有国际影响力的高端智库”“智库是共建‘一带一路’的重要力量”“打造智库交流合作网络”等重要论述,在积极扩大对外交流合作的实践中深化完善。
这是众多中国式家庭的真实写照,父母以爱之名的教育施压并不是真正的关怀子女。
如今,摆在Facebook面前的还有监管日益严格的高压。
版菜场法宝2果蔬更新鲜 位于金山区金山嘴渔村的金山丰鲜菜场也是最近刚完成升级的版标准化菜市场。
“为了让韩国文化和中国文化能有更多交流,我希望韩中青年间的交流能更加活跃。
再说,有些人头上的这顶官帽还是化了大价钱买来的,投入为了产出,不能做赔本买卖,能不把官职看得比命还金贵? 而以往对一些犯错误干部的惩处,似乎在一定程度上迎合了这种心态。
现在每天黄金时段打开电视机,不止一家电视台在播放中国影视剧。
立足于我国海洋能源的高度需求,海油发展紧跟国家发展导向,深刻践行“一带一路”倡议,坚持“走出去”“引进来”并行,提前进行趋势研判,在我国相关政策的大力推动下,统筹推进产业升级,不断强化、优化及革新公司自身,深化创新学习研究、完善服务体系、持续推动战略创新、履行社会责任,从而实现产业升级和核心竞争力提升,取得了较好的经营成效和社会效益。
敬老院护工岳某说,当天9点半左右,她到6楼天台洗衣服,却没有按规定把门锁上;等到洗完衣服准备晾晒的时候,看到严老太已经跨过了天台栏杆,就在她下意识地想要伸手去抓住老人时,严老太却松了手,人向后仰径直掉下楼去。
2006年,广播业务疲软,CBS自然受累,把控着有线网络的维亚康姆是实打实的王牌,为了让维亚康姆免受牵连,萨姆纳便将两家公司分拆。
反修例风波以来,西方一些政要和媒体公然为暴行张目、为犯罪喝彩,声称激进示威者的行为“激励了全世界”,表现出了“不应该被忽略的勇气”。