早期的科学翻译还涉及当时译者及读者的知识背景、知识结构以及对西方科学的理解程度,涉及两种科学传统的碰撞与交流、选择与适应。
“闹肚子”马上吃止泻药或会掩盖病情由于腹泻需要做粪便、血常规和生化等项目检查,有些患者感到麻烦,就选择自行服药,这种做法不足取。
7点钟左右,我们工作的木板房打开了,只见院子里早已站满了等候多时的各界人士代表,大家目送着这方被罩上红绸布的奠基石,安放在毛主席纪念堂建筑工程奠基典礼的现场。
思客随时发布的与该服务相关的规则或说明,这些规则或说明均为构成本服务条款的一部分。
刘先生与客服联系,却被告知由于演出门票过于紧俏,无法正常出票。
从近代以来我们就进行着反对殖民主义的斗争,我们反对外来干涉,我们主张的是与各国和平相处,让亚非国家团结起来。
新能源小镇建立以后,很多人都回来了,离家近,工作环境好,收入也几乎翻番。60多岁的江苏句容郭庄镇村民经从茂,此前已经在南京打工十多年了。去年,他回到家门口的句容绿色新能源小镇工作,年收入从5万元跃升为9万元。 小镇所处的镇江句容郭庄镇,十年前,还是一个工业基础薄弱,以农业为主导产业的乡镇,大量年轻人外出务工,工业开票销售仅有亿元,工业规模在镇江垫底。十年后,这里工业应税销售近100亿元,跃居镇江中上游。 帮郭庄镇打翻身仗的,是辖区内的句容绿色新能源小镇。
所以说,贸易战没有赢家。
一是充分发挥专委会作用。
目前已预订517架,在中国,C919或逐步替代所有空客A320和波音737。
2008年,亚洲金融危机开始影响中国,“寒冬论”让很多创业者不寒而栗。
她说,在这场持续抗争活动中,香港警方受到非常大的压力,但他们表现得非常忍让。