除了科学术语翻译的研究,还要从译著与底本体例、内容、知识结构、知识体系、科学方法等方面的差异,探讨翻译过程中中国学者对西方科学文化的理解。
这是一份责任“颗颗螺钉连着航天事业,道道工序维系民族尊严”。对于航天工程而言,安全、准确、可靠是永恒不变的主题。卫星发射入轨后,需在恶劣的空间环境中长期工作并且具有不可维修性等特点,这对卫星总装工艺提出了细上加细、严上加严、慎之又慎的要求。许国平充分体现了航天人“严慎细实”的精神,不管是多么简单的操作,他都会在干活前认真核校对图纸、操作时小心谨慎,总装完毕后多次检查。他将卫星的每一个部件、每一项操作都当作工艺品对待,对品质决不妥协。多年来凭其细致入微的观察、精益求精的态度、精湛高超的技术、迎难而上的钻研,许国平赢得了“疑难杂症克星”的美誉。他多次在系统试验、总装过程中将多项安全隐患、故障难题一一排除,保障了一项又一项型号任务的圆满完成。这是一种精神事实上,从一开始接手设计师交付的零件到组装完整的卫星产品,这些并不是卫星总装工作的全部。许国平表示,从组装好的产品完成各种地面试验,一直到它装到火箭上,甚至目送它上天,这都是他们工作的重要组成部分。作为一名党员,许国平总是战斗在最前线,坚持“永远在现场”。卫星发射前在火箭上进行不间断的充电作业,须在发射前30分钟内拔除脱插,并撤离塔架。火箭发射刻不容缓,一旦点火周边环境将变得十分危险,哪怕在不点火的情况下,燃料一旦有泄漏也会造成中毒。面对这一危险,许国平总是自告奋勇成为最后一批撤离人员,指挥大家有条不紊地完成撤离,在工作中发挥先锋模范带头作用。十几年来,许国平在技术上毫无保留,工作中通过“传、帮、带”培养出一批卫星总装的技术骨干、能工巧匠,提高了装配中心的整体技术,年轻人都亲切称呼他“队长”。默默奉献,追求卓越,这是许国平的真实写照。他既平凡又伟大,用双手练就精湛的技艺,“雕琢”出一个个飞天重器。他用实际行动将工匠精神内化于心、外化于行,用汗水和努力诠释了一颗温热的匠心。(记者钱培坚通讯员穆广慧)。国家出手,演艺圈会大地震吗? 环球时报总编辑胡锡进今天在微博上对此事进行评论。 而这一切的源头,恐怕要回到崔永元开撕范冰冰这件事上。 环环下午还推送过一篇崔永元的嘴,范冰冰的税,互撕的八卦在变味。
例如,推动相关行业制定自律准则,并鼓励第三方机构对企业进行评价评级,以规范相关主体的行为。
日本在1973年成立株式会社yokeseven并与SOUTHLANDICE公司建立合作,1974年在东京开设旗下第一家便利店,日本也随之开启了便利店时代。
“放开行业限制体现了科创板的包容性。
今年4月中旬,在经过一年多的改扩建之后,平壤大城百货商店正式营业。
四川省委党史研究室研究人员王强介绍,“丹巴藏民独立师是在党的领导和红军帮助下建立的正规建制的藏族红军武装。
作为一个医者,很高兴有机会参与支持拍摄这样一部具备国际视野,充满人文化关怀的作品,希望这份努力能够拉近医学与普通中国人之间的距离。
他们只能在每年七月七相会,诉说衷肠,又在天色渐明时作别,等待来年再相逢。“迢迢牵牛星,皎皎河汉女。纤纤擢素手,札札弄机杼。”传说织女生得一双巧手,善女工,织得漫天云霞。凡间女子羡其巧手,希冀自己也能与织女一般灵巧聪慧,因此每逢七夕,女子便在月下穿针引线,乞巧祈福。据文献记载,七夕乞巧的风俗始于西汉。《西京杂记》曰:“汉彩女常以七月七日穿七孔针于开襟楼,俱以习之。”至唐宋,七夕节俗愈加繁盛。人们将庭院洒扫干净,院中张挂锦彩,陈设香案,献供花果饮食。李商隐曾作《七夕偶题》,歌咏七夕的热闹繁华:“花果香千户,笙竽滥四邻。”拜月祈愿、求赐姻缘与子嗣也是七夕的重要节俗。敦煌遗书中的《五更转》描述了几位女子从一更望至五更,企盼“牛郎”降临的热切心情。《长恨歌》中唐明皇与杨贵妃的爱情故事,千百年来让人唏嘘不已。“七月七日长生殿,夜半无人私语时。在天愿作比翼鸟,在地愿为连理枝。”其实古人七夕祈愿,不只限于姻缘与爱情,只是由于文学作品的渲染,为七夕蒙上了浪漫爱情的色彩。古时青年囿于男女大防,少有相会之机。欢快热闹的节庆活动则为美丽的邂逅创造了时机。上古时期,三月三上巳节便是男女欢会的好时候,明媚春光下,潋滟春水边,“维士与女,伊其相谑,赠之以勺药”。唐时长安元宵夜“十万人家火烛光,门门开处见红妆。歌钟喧夜更漏暗,罗绮满街尘土香。”宋代七夕被定为官方节日,举国欢庆,商业兴隆,汴京城“七夕前三五日,车马盈市,罗绮满街”。趁着节日的时机,女子走出闺门,踏青、逛街、观灯、赏月。盛装出行的女郎们比星月花灯更美,“笑语盈盈暗香去”,多少爱情亦随之而至。通观古代传统节日,男女相会与随之而来的爱情似乎只是节庆活动的衍生品,却在历史长河中熠熠生辉,拥有无尽的感染力。那真挚、活泼的情感足够动人,历经千载依然传唱不休。在开放、自由的现代社会,男女约会已不需要假借节日之名。精明的商家却懂得利用节日开展营销,为情侣们过节创造出精美的礼物和丰富的活动。随着时代的发展,许多传统节俗发生变化,不变的却是对幸福快乐的追求。不论是“月上柳梢头,人约黄昏后”,还是“陪你去看流星雨”,人们对美好爱情的向往始终如一,不断演绎出新的故事。(《人民日报海外版》(2019年08月06日第07版)原题:今夕何夕遇良人责编:戴尚昀、牛宁。全国性股份制银行评分居前 指纹功能成焦点原标题:全国性股份制银行评分居前指纹功能成焦点 本报记者彭妍 伴随着移动互联网的普及与成熟,各大银行纷纷发力手机银行APP,手机银行已成为多数用户接触银行的首选渠道。 但是,手机银行既是拉近用户的工具,也会是拉开同业距离的“赛道”。《证券日报》记者近日查阅了33家上市银行的手机银行APP及用户评论情况。发现大行与全国性股份行的APP无论是下载量还是评分,甚至功能方面都普遍领先于众多中小银行。 为何很多银行APP评分会不高?一个功能方面的例子或能说明问题。《证券日报》记者发现,目前多家中小银行的APP尚无指纹登录、指纹支付的功能。
第二,我们要关注奥运会赛场上的亮点。
另一方面也要避免重复建设。
智能家居为何如此受重视?5G时代来临又将引起怎样的变化? 智能家电系统的本质,在于通过多个传感器将各个孤立的系统信息连接起来,但标准不统一,导致了不同品牌的产品无法互联互通。